Close Menu
Přirovnej.czPřirovnej.cz
  • Společnost
  • Vztahy
  • Zdraví
  • Bydlení
  • Cestování
  • Vzhled
  • Jídlo
  • Finance
  • Zajímavosti
  • Proč se říká?
Užitečné
  • Co je to přirovnání?
  • Newsletter
  • O Přirovnej.cz
  • Kontakt
Novinky e-mailem
  • Co je to přirovnání?
  • Newsletter
  • O Přirovnej.cz
  • Kontakt
Přirovnej.czPřirovnej.cz
Čtenáře zajímá: Těhotnej kuchař Úklid Přežrání
Sleduj novinky:
WhatsApp Instagram
Newsletter
  • Společnost
  • Vztahy
  • Zdraví
  • Bydlení
  • Cestování
  • Vzhled
  • Jídlo
  • Finance
  • Zajímavosti
  • Proč se říká?
Přirovnej.czPřirovnej.cz
Domů»Zajímavosti»Kde všude najdeme loď Titanic v různých přirovnáních?
Zajímavosti

Kde všude najdeme loď Titanic v různých přirovnáních?

20.4.2022upraveno:21.7.20236 minut čtení
Titanic přirovnání

Uplynulo již více jak 110 let od doby, kdy narazil Titanic do ledovce a po pár hodinách šel ke dnu jako kámen. Jednalo se o největší tragédii tehdejší doby, kdy ve vodách Atlantského oceánu našlo smrt přibližně 1 500 lidí z celkových 2 200, kteří se plavili na nejluxusnější a největší dopravní lodi směrem do New Yorku.

S luxusním interiérem Titanicu, samotnou fází potopení lodi a dalšími fakty se dodnes pojí řada přirovnání, která si v dnešním článku více přiblížíme. Pohodlně se tedy posaďte a vyplouváme.

Má bradavky jak nýty na Titaniku

Připodobnění nýtů k ženským bradavkám patří na webu Přirovnej.cz k hojně vyhledávaným a často také zaznívá z úst mužů při hodnocení dámský předností. Podobně jako u žen, tak i na známém luxusním parníku byly nýty těžko přehlédnutelné, vždyť při stavbě lodi jich bylo použito více jak jeden milión. Nicméně jejich kvalita zpracování byla tématem mnoha diskusí a různých teorií, zda nakonec nezpůsobily celkovou tragédii.

Starali se tu o nás jako o cestující v první třídě na Titaniku

Titanic byl ve své době nejluxusnější loď, která měla brázdit oceán mezi Evropou a Amerikou. Posádka byla připravena splnit každé přání svých pasažérů, kteří měli na lodi strávit týden, než loď dopluje do svého cíle. Proto i dnes, když se lidé vrátí z týdenního pobytu v lázních nebo zahraniční dovolené a mají pocit, že bylo o ně dobře postaráno, včetně kompletního servisu, zhodnotí svou dovolenou přirovnáním: “To byl luxus a péče o nás, že jsme si tam připadali jako na Titanicu”.

Snažit se dosáhnout zlepšení situace výměnou jedné manželky za druhou má asi stejné vyhlídky na úspěch jako výměna jedné kajuty za druhou – na Titaniku.
VLASTA BURIAN – herec a dramatik

Jsou však situace, kdy si užíváte luxusu, skvělé péče a pak přijde vystřízlivění v podobě obrovského zklamání. I tady se hodí přirovnání ve stylu: “Připadali jsme si jako na Titaniku, samý luxus, všechno v naprostém pořádku a pak jsme narazili do ledovce.”

Ten je zaskočenej jak posádka Titaniku z ledovce před sebou

Pamatujete si scénu ze stejnojmenného oscarového filmu Jamese Camerona, kde hlídka v pozorovacích koši na předním stožáru úplně strne, když uvidí v dáli před sebou ledovec? Možná i díky této skvělé natočené pasáži, kde se následně rozjela záchranná akce a pokus o otočení lodi se různá překvapení, či zaskočení přirovnání právě k pocitům oné posádky na lodi.

Je to rozpáraný jako Titanik od ledovce

Ať už se chystáte okomentovat díru v kalhotách nebo násilně otevřené dveře po návštěvě zloděje, pro tyto situace se hodí přirovnání díry a celkového rozpárání, které po sobě zanechal ledovec na boku lodi Titanic. Dodnes se vedou velké dohady o tom, jaké rozměr ledovec skutečně měl, hovoří se o výšce 30 metrů a délce kolem 120 metrů, kdy však jeho značná a dodnes neznámá část se ukrývala pod hladinou. Skutečný rozměr však už nikdy nezjistíme, ledovec roztál zhruba rok po nehodě lodi.

Jsme jako na Titaniku, loď nabírá vodu, potápí se a na palubě se pořád tancuje.

Zejména při firemních poradách a hodnocení finančních výsledků se toto přirovnání často používá v situacích, kdy se zaměstnancům lže, informace se záměrně zkreslují a všichni se tváří, jako by se vůbec nic nedělo. Přitom potíže jsou už neudržitelné a je jasné, že firma se celá položí. Stejně tak se přirovnání používá i v situacích, kdy jsou lidé obeznámeni s tím, že je situace už velmi kritická, ale s nikým to moc nehne – chtějí si ještě užít a pak se uvidí, co dál, tedy ve smyslu: “To máš jedno, kašli na to – do tý doby můžeme ještě tancovat jako na Titaniku”.

Na druhou stranu, o lodním orchestru na Titanicu se dodnes vedou spory, zda skutečně hráli až do samotného konce než došlo k potopení lodi, jak bylo opět skvěle vystiženo ve filmu roku z roku 1997, kdy jeden z hudebníků pronese nezapomenutelnou hlášku: „Pánové, bylo mi ctí s vámi dnes hrát“.

Tady jsou strkanice a zmatky jako na palubě Titaniku

Dejme tomu, že jste vyrazili na poslední nákup před Vánoci, v obchodě to byla doslova hlava na hlavě, lidí neskutečně mnoho, zboží vyprodané, to které mělo být ve slevě nakonec v nabídce ani není. Prostě zmatky a davové šílenství, co se tlačí k pokladně. Tohle jsou přesně situace, kdy se používá přirovnání ke strkanicím lidí na palubě lodi Titanic, kde celkovou evakuaci provázely neskutečné zmatky.

Jen tedy doufám, že to nakonec nedopadne jako s Titanikem

Zejména investoři, kteří vkládají peníze do startupů a zajímají se o business plán firmy, občas pronesou obavy, že snad to s firmou nedopadne jako s Titanicem, tedy že půjde ke dnu se vším vybavením, penězi a luxusem.

Řízení bez vedení je jako rozkládání lehátek na palubě Titaniku.
Stephen Covey americký pedagog, podnikatel (1932 – 2012)

Podobně se přirovnání hodí pro případy, kdy se nám někdo snaží prezentovat výhody dané služby, či produktu, všechno nám maluje v růžových barvách, snaží se nás ohromit luxusním provedením, přesto však máme určité vnitřní obavy, jestli to celé brzy neskončí a nedopadne špatně.

Šla ke dnu jako Titanik

Havárie lodi se dodnes tak zapsala do našich pamětí, že výraz: “Jít ke dnu jako Titanic” používáme pro situace, kdy nás nečekaně zasáhne krach firmy nebo třeba překvapivý sportovní neúspěch, či jiná havárie výletní lodi, která rovněž ztroskotá. Všechny situace se přirovnávají k postupnému zmizení pod vodní hladinou jako předvedl před více jak sto lety největší parník své doby.

Jsem otužilá jako Rose z Titaniku

Závěrečnou scénu z filmu Titanic si pamatuje snad každý filmový nadšenec. Rose DeWitt Bukater (hraje jí Kate Winslet) leží na kusu plavící se dřevěné desky a její milenec Jack Dawson (ztvárněný Leonardem DiCapriem) se drží při ní. Nechce ji ohrozit tím, že by ji strhnul do chladné vody. Po pár minutách však zemře na podchlazení, zatímco Rose ač je celá promrzlá, přežije a je nakonec zachráněna posádkou záchranného člunu. Přirovnání se dodnes zažilo v situacích, kdy zmokneme a ještě při tom promrzneme, ale všechny okolo ujišťujeme, že nás to nerozhází.

Normálně jsem brečela jak v kině na Titaniku při závěrečné scéně s Leonardem

S předchozí scénou se pojí ještě jedno přirovnání a schválně si přiznejte milé dámy, která z vás neplakala při závěrečné scéně, kdy Rose zjistí, že je Jack mrtvý a tak jej uvolní od plovoucí desky pošle vstříc hlubinám oceánu?

V kinech to bylo doslova slzavé údolí a pláč přítomných slečen a dam byl dlouho spojený s touto scénou. Proto i dnes se toto přirovnání hodí pro situace, kdy chcete někomu připodobnit svůj smutek provázený pláčem.

Tak co, milí přátelé? Líbil se vám výběr přirovnání, která se pojí s Titanicem? Budu moc rád, když článek pošlete svým kamarádům nebo nasdílíte všem dalším přes sociální sítě. Díky.

Jiří Mareš
  • Webová stránka
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • LinkedIn

Zakladatel serveru Přirovnej.cz a váš průvodce světem českých přirovnání již od roku 2010. Milovník dobrého humoru a lahodné kávy.

NEWSLETTER

Ať vám další přirovnání neuniknou ...

Odebírejte souhrn nejnovějších článků & přirovnání

Další přirovnání

Proč je náš život jako Wi-Fi? Trefná přirovnání, ve kterých se zaručeně najdete

Zajímavosti

Umělá krása i stará kolena: Proč se tak často přirovnáváme k Barbie?

Vzhled Zajímavosti

Od zahnutého trámu po křehký vztah: Co všechno se dá přirovnat k hokejce?

Zajímavosti

Co můžete přirovnat k trenýrkám? Třeba barvu, napadení nebo opisování ve škole

Zajímavosti

Velikonoční týden a vybraná přirovnání pro Modré pondělí nebo Velký pátek

Bydlení Zajímavosti

Velikonoční přirovnání mazanců, vajíček, pomlázek a ženského pozadí

Zajímavosti
Nejnovější články

Proč se říká „je to jak pěst na oko”?

2 minuty čtení

Promarněná životní příležitost? Jak to správně vyjádřit ve formě přirovnání

3 minuty čtení

Benzín je tak drahý, že… Přirovnání, která vystihují bolest každého řidiče

4 minuty čtení

Život s batoletem v přirovnáních: Od létajících jogurtů po nekonečný úklid

3 minuty čtení

Význam přirovnání

Proč se říká „běhá jako s keserem“?

Lámete si hlavu nad tím, co znamená toto přirovnání, které se běžně používá v lidových…

Přečíst celé
O serveru
O serveru

Objevte zajímavý svět českých přirovnání a obohaťte svůj jazykový projev o nové slovní výrazy. Magazín Přirovnej.cz je tu s vámi již od roku 2010.

Chcete pozdravit autora nebo navázat spolupráci?
Autor: Jiří Mareš
E-mail: jiri.mares@prirovnej.cz

Novinky do e-mailu

Nejčtenější články

Proč se říká „hubená jako lunt“?

5.4.2024

Legendární hlášky Zdeňka Pohlreicha – jaká přirovnání pronesl slavný šéfkuchař?

1.8.2023

Proč se říká „představuje si to jak Hurvínek válku“?

16.1.2016

Proč se říká „blbá jako pučtok“?

10.8.2021
Poslední články

Proč se říká „je to jak pěst na oko”?

5.5.2026

Promarněná životní příležitost? Jak to správně vyjádřit ve formě přirovnání

4.5.2026

Benzín je tak drahý, že… Přirovnání, která vystihují bolest každého řidiče

3.5.2026

Život s batoletem v přirovnáních: Od létajících jogurtů po nekonečný úklid

3.5.2026
  • Co je to přirovnání?
  • Ochrana osobních údajů
  • Cookies
  • O Přirovnej.cz
  • Kontakt
© 2026 Přirovnej.cz - všechna zdejší přirovnání můžete volně citovat, či dále publikovat s uvedením zdroje. // Grafika & webdesign: Jiří Mareš.

S cookies si přirovnání více vychutnáte
Aby vám šlo brouzdání na webu jako po másle, povolte prosím cookies. Některé jsou nezbytné a o těch dalších si můžete rozhodnout:
Funkční Vždy aktivní
Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
Předvolby
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistiky
Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing
Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.
  • Spravovat možnosti
  • Spravovat služby
  • Správa {vendor_count} prodejců
  • Přečtěte si více o těchto účelech
Předvolby
  • {title}
  • {title}
  • {title}