Close Menu
Přirovnej.czPřirovnej.cz
  • Společnost
  • Vztahy
  • Zdraví
  • Bydlení
  • Cestování
  • Vzhled
  • Jídlo
  • Finance
  • Zajímavosti
  • Proč se říká?
Užitečné
  • Co je to přirovnání?
  • Newsletter
  • O Přirovnej.cz
  • Kontakt
Novinky e-mailem
  • Co je to přirovnání?
  • Newsletter
  • O Přirovnej.cz
  • Kontakt
Přirovnej.czPřirovnej.cz
Čtenáře zajímá: Těhotnej kuchař Úklid Přežrání
Sleduj novinky:
WhatsApp Instagram
Newsletter
  • Společnost
  • Vztahy
  • Zdraví
  • Bydlení
  • Cestování
  • Vzhled
  • Jídlo
  • Finance
  • Zajímavosti
  • Proč se říká?
Přirovnej.czPřirovnej.cz
Domů»Jídlo»Když dostanete porci jako pro vrabce aneb jak přirovnat malé množství jídla?
Jídlo

Když dostanete porci jako pro vrabce aneb jak přirovnat malé množství jídla?

Objednali jste si jídlo v restauraci nebo s dovážkou domů a obdrželi jste menší množství jídla, než jste očekávali? V dnešním článku si povíme, jak takové malé porce jídla správně přirovnat.
15.9.2023upraveno:23.3.20242 minuty čtení
Malá porce jídla v přirovnáních
Foto: Depositphotos.com

Každý z nás má jiné chutě a také jinou představu o ideální porci jídla. Někdo si dá guláš sotva se třemi knedlíky a břicho má narvané jako ruksak do hor a pro jiného člověka není problém spořádat deset knedlíků a ještě si přidat další. Ti největší žrouti si v restauraci klidně objednají dvě hlavní jídla pro sebe a nemají problém své obědové menu zakončit lahodným dezertem.

Čtěte také: Hlad v přirovnáních aneb když je někdo pořádně hladový jak rozzuřený vysavač

Jakmile však ale tito velcí jedlíci zavítají do luxusní restaurace, jsou překvapeni, že jim číšník donese velký talíř s malou porcí uprostřed. Žádná hromada brambor a tři flákoty masa. Podobně překvapení bývají při objednávání jídla s dovozem domů. Restaurace sice musí u všech jídel uvádět hmotnost, ale kolikrát se nesejde očekávání hladového strávníka a následná realita.

Čtěte také: Přepískli jste to s jídlem? Vyjádřete své přežrání formou přirovnání

Pokud tedy patříte mezi milovníky jídla a neustále trpíte hladem, ukažme si, jaká přirovnání můžete použít pro vyjádření malých porcí.

Přirovnání malé porce jídla:

  • „Toho je jako když dáš krávě malinu.“
  • „Moc se nepředali, je toho jako šafránu.“
  • „Z těch jejich porcí se nenajíš, to je jako když prdneš do lesa a zavřeš závoru.“
  • „To je jako když si blecha kejchne a veš si usere.“
  • „Připadal jsem si, jako bych jedl ruský burger, tedy lístek na maso vložený mezi dva lístky na chleba.“
  • „Talíř jako kráva a porce jak pro ratlíka.“
  • „Chlap jako já se mám z toho najíst? Vždyť je porce jako pro batole.“
  • „Čekal jsem větší porci, bylo toho jako když plivneš do Stromovky.“
  • „To je porce jak pro vrabce, ještě si k tomu něco objednám.“
  • „Nepočítej, že se tam najíš – je to tam jak u snědeného krámu.“
  • „Jen mi prosím přidej masa a brambor, vždyť tohle je porce jak pro 40 kilovou slečinku.“
  • „To snad nemyslí vážně, vždyť to je porce jako pro skřítka.“
  • „Cos mi to přinesla? Vždyť ten řízeček je tak malej, že už by měl dávno spát.“
  • „Výběr je tu jak v uzenářství za komunistů a porci ti donesou, že toho je jako když flusneš do lesa.“
Vánoce Velikonoce
Jiří Mareš
  • Webová stránka
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • LinkedIn

Zakladatel serveru Přirovnej.cz a váš průvodce světem českých přirovnání již od roku 2010. Milovník dobrého humoru a lahodné kávy.

NEWSLETTER

Ať vám další přirovnání neuniknou ...

Odebírejte souhrn nejnovějších článků & přirovnání

Další přirovnání

Nesnášíte, když někdo mlaská při jídle? Přirovnejte ho třeba k motorce v bahně!

Jídlo Společnost

Pálivá jídla v přirovnáních, která tak pálí, až z toho na záchodě blafne hajzl papír

Jídlo

Seriál Hospoda v přirovnáních: Zavzpomínejte na nejlepší hlášky

Jídlo Zajímavosti

Těhotnej kuchař a jeho nejlepší hlášky, kde střídá jedno přirovnání za druhým

Jídlo Zajímavosti

Říhání v přirovnáních: „Ten si tak krknul, až smetl všechny mouchy ze stropu“

Jídlo Zdraví

Přepískli jste to s jídlem? Vyjádřete své přežrání formou přirovnání

Jídlo Zdraví
Nejnovější články

Proč se říká „je to jak pěst na oko”?

2 minuty čtení

Promarněná životní příležitost? Jak to správně vyjádřit ve formě přirovnání

3 minuty čtení

Benzín je tak drahý, že… Přirovnání, která vystihují bolest každého řidiče

4 minuty čtení

Život s batoletem v přirovnáních: Od létajících jogurtů po nekonečný úklid

3 minuty čtení

Význam přirovnání

Proč se říká „platí jako mourovatý“?

Také vám někdo říká, že daně platí jako mourovatý? A víte, jaký je pravý význam tohoto přirovnání, které má několik vysvětlení?

Přečíst celé
O serveru
O serveru

Objevte zajímavý svět českých přirovnání a obohaťte svůj jazykový projev o nové slovní výrazy. Magazín Přirovnej.cz je tu s vámi již od roku 2010.

Chcete pozdravit autora nebo navázat spolupráci?
Autor: Jiří Mareš
E-mail: jiri.mares@prirovnej.cz

Novinky do e-mailu

Nejčtenější články

Proč se říká „hubená jako lunt“?

5.4.2024

Legendární hlášky Zdeňka Pohlreicha – jaká přirovnání pronesl slavný šéfkuchař?

1.8.2023

Proč se říká „představuje si to jak Hurvínek válku“?

16.1.2016

Proč se říká „blbá jako pučtok“?

10.8.2021
Poslední články

Proč se říká „je to jak pěst na oko”?

5.5.2026

Promarněná životní příležitost? Jak to správně vyjádřit ve formě přirovnání

4.5.2026

Benzín je tak drahý, že… Přirovnání, která vystihují bolest každého řidiče

3.5.2026

Život s batoletem v přirovnáních: Od létajících jogurtů po nekonečný úklid

3.5.2026
  • Co je to přirovnání?
  • Ochrana osobních údajů
  • Cookies
  • O Přirovnej.cz
  • Kontakt
© 2026 Přirovnej.cz - všechna zdejší přirovnání můžete volně citovat, či dále publikovat s uvedením zdroje. // Grafika & webdesign: Jiří Mareš.

S cookies si přirovnání více vychutnáte
Aby vám šlo brouzdání na webu jako po másle, povolte prosím cookies. Některé jsou nezbytné a o těch dalších si můžete rozhodnout:
Funkční Vždy aktivní
Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
Předvolby
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistiky
Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing
Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.
  • Spravovat možnosti
  • Spravovat služby
  • Správa {vendor_count} prodejců
  • Přečtěte si více o těchto účelech
Předvolby
  • {title}
  • {title}
  • {title}