Slabikář si každý z nás pamatuje z první třídy základní školy. Podle těchto učebnic jsme se učili poznávat první písmenka a to i díky malovaným obrázkům. Přirovnání tváří ke slabikářům tak má dvojí význam.
Z obličeje lidí můžeme vyčíst jejich emociální stav, od štěstí přes smutek, překvapení, zájem nebo určitou nespokojenost. Druhý význam souvisí s ilustracemi, které jsou součástí slabikářů a mnohdy se jedná o pestré obrázky. Pokud tedy žena zvolí výrazný make-up, vykouzlí si vyrýsované lícní kosti, můžeme o ní říci, že má tváře podobně „malované” jako slabikář.
